Email Record: Diritto transnazionale e legittimazione democratica